みなさんこんにちは。中の人（教員）です。
巻高校は県内では生徒数の多いほうの学校ですので、様々な部活動があり、中には県内ではあまり設置されていない部活動もあります。その一つがホッケー部です。1964年（昭和38年）は東京オリンピックが開かれた年ですが、同じ年の国民体育大会は新潟県で開かれました。新潟国体のホッケー競技は私たちの巻高校の校庭で開催されたとの記録があります。
というわけで、旧巻町では伝統的にホッケーが盛んで、巻高校にもホッケー部があるのです。ホッケー部は男子部も女子部も高校から自転車で15分ほど離れた「城山運動公園ホッケー場」で練習しています。交通安全に心掛けながらスティックを持って移動をしています。
このたびは、西蒲警察署の交通課の警察官の方から、自転車で学校から城山運動公園に移動する道について危険な場所や、安全な自転車での移動の方法について直接指導をいただきました。ご指導ありがとうございました。
これからスポーツの秋ですが、日暮れも早くなります。これからも特に注意して交通安全を心掛け、練習に励んでくださいね。
巻高校付近で自動車を運転されている地域のみなさま。いつも高校生の移動にご理解とご協力をいただきありがとうございます。これからもよろしくお願い申し上げます。